Parc National Cheile Nerei-Beușnița – Roumanie – 2017
Il se trouve à environ 310 mètres d’altitude, au bord du ruisseau Bei.
Sa superficie est toute petite (environ 284 m², soit à peine 15–20 m de diamètre), mais sa profondeur maximale atteint 3,6 mètres.
Ce qui le rend vraiment unique, c’est sa couleur bleu-vert translucide, presque irréelle, et surtout le fait qu’il ne gèle jamais, même par -20 °C en hiver.
Le lac est alimenté en permanence par une source karstique souterraine chaude ainsi la température de l’eau reste constante autour de 9–11 °C toute l’année.
L’eau ultra-claire, la végétation luxuriante et la lumière qui filtre à travers les arbres font de ce lieu un vrai bijou turquoise caché au milieu de la nature sauvage.
Le nom « Ochiul Beiului » signifie littéralement « l’Œil du Bey » (bei/bey = titre ottoman pour un seigneur ou gouverneur).
L’origine du nom vient probablement de la période ottomane dans les Balkans, mais il existe une très belle légende locale qui raconte :
Il y a très longtemps, le fils d’un bey puissant tomba amoureux d’une jeune fille de la région.
Leur amour était impossible, car le bey s’opposait farouchement à cette union.
Désespéré, le jeune homme pleura tant de larmes que ses yeux emplirent un creux dans la terre, formant ce lac de la couleur de ses yeux bleus.
Fou de chagrin et de rage, il finit par se donner la mort.
Selon la légende, le fils du bey se transforma en ce lac immobile et limpide,
tandis que sa bien-aimée devint la rivière Beușnița qui coule à côté, murmurant éternellement près de lui.
C’est une légende romantique comme on en trouve beaucoup dans les Carpates mais elle colle parfaitement à l’atmosphère féerique du lieu.
